lunes, 18 de abril de 2011

V!NYL SYNDICATE VOL.13 | Yuusuke [English]

 V!NYL SYNDICATE VOL.13 |  50 ?'s to Suga Yuusuke

Published in April 2008

1. Song you're good at in karaoke?
Shibata Kyouhei "Running Shot"

2. Now, how much money's in your wallet?
5,632Y

3. "If the cuckoo does not sing, ______" what will you put in?
"Itadakima~su"
[tn: this is a weird question. There were 3 powerful feudal leaders in the Sengoku period of Japan, and each of their personalities were expressed in 3 different short poems:
nakanu nara, koroshite shimae, hototogisu (If the cuckoo does not sing, kill it.)
nakanu nara, nakashite miseyou, hototogisu (If the cuckoo does not sing, coax it.)
nakanu nara, naku made matou, hototogisu (If the cuckoo does not sing, wait for it.)
So the intention of the question was to reveal Suga's personality~ ]

4. Your affair has been exposed! Now, how do you excuse yourself?
Rather than excuse myself we'd talk it out.

5. On the contrary, you discover an affair! So, what do you do?
Firstly, investigate.

6. What makes you say "Only at this I won't lose to any of the members!"?
Various things

7. Something that bothered you when you came to Tokyo?
Nothing

8. It seems that you own your own pair of handcuffs, and the band name is from the LA penal code, are you possibly a police maniac?
No.

9. (Although it's an old topic) Of Suga six and six, honestly which one do you think was coolest? (laughs)
six is six.

10. Of all your costumes until now, which was your favourite?
All.

11. What town would you like to try to go to?
Berlin

12. You're the only A type amongst the members, has there been troubles and diffuculties with the 4 B types?
There hasn't not been.

13. What's your specialty when cooking?
I can make anything.

14. Recommend a non-Japanese band, please.
Last winter

15. Is there a difference between the overseas fans and the Japanese ones?
Yes.

16. What do you think about before lives?
I don't think anything. Nothingness.

17. What did you eat last night?
Hotpot

18. What do you want to be called by the Kazuko?
Do it as you please.

19. Your favourite comedian?
Buffalo Gorou

20. If you were the Prime Minister what's the first thing you'd do?
Propose a bill for the abolition of male lolita.

21. For your last dinner, what would you like to eat?
Anything is fine.

22. Although I think it's difficult having many plans for lives, after getting through them do you have/do anything to care for your physical / mental aspects?
No.

23. Of the members who's the most late?
No one does that.

24. Of the members who's the most sly?
I dunno.

25. Of the members who makes you think "cute, huh"?
They're not cute.

26. Of the members who makes you think "cool, huh"?
I don't think it.

27. Of the members who makes you think "manly, huh"?
I don't know.

28. Suga-san's English is very good, what is your favourite English word?
Since it's a means of communication I haven't thought of one.

29. What's the thing you want most right now?
Amp

30. You pick up a Death Note. What do you do?
What will I do?

31. Your posture when sleeping?
On my stomach

32. If you had a month off what would you do?
Trip

33. If you were to attach a catch phrase to yourself what would it be?
Instead, think of one for me please.

34. What's the "himitsu dougu" you most want?
Spare pocket
[tn: himitsu dougu are Doraemon's special tools. The Spare Pocket connects to the fourth dimension.]

35. If you were reborn what would you like to be?
I don't have any consideration of samsara.

36. What's your favourite phrase?
-no response-

37. What's your habit?
None.

38. Favourite drink?
Beer

39. What's your lucky underwear?
None.

40. Soon it's Valentine's, does Suga-san like sweet things?
I don't hate them.

41. What do you think the number one charm of 12012 is?
The message in our songs.

42. Please tell us a story about a mistake you made thanks to alcohol
I slept.

43. What song gives you the best feelings when performing?
All

44. What kind of woman is Suga-san's type?
A lady in the afternoon, a prostitute in the evening.

45. Is there anything you secretly want to look in to?
The darkness of society

46. After ten years, what do you think you'll have become?
Middle-aged.

47. What's excited you recently?
Everyday

48. Something you secretly want to boast?
Nothing in particular.

49. How's the feeling of your first personal interview?
It's not bad

50. Please give a message to the Kazuko-san of the country
In lives and CD I want you to feel us.

Credits: Cultic  (Thanks so much!!!)

No hay comentarios:

Publicar un comentario