viernes, 31 de diciembre de 2010

Play dolls [01.02.2006]


1. Hermit【Kanji-Romanji-Englih-Español】
2. My room agony
【Kanji-Romanji-Englih-Español】
3. Wriggle girls
【Kanji-Romanji-Englih-Español】
4. Icy~cold city~
【Kanji-Romanji-Enlish-Español】
5. With shallow
【Kanji-Romanji-English-Español】
6. Melancholy【Kanji-Romanji-English-Español】
7. Cheeky doll【Kanji-Romanji-English-Español】
8. Calf love【Kanji-Romanji-English-Español】
9. The swim 【Kanji-Romanji-English】
10. Queer passion【Kanji-Romanji-English-Español】



1. Hermit【Kanji】


Indignation 爛れた夜に 無差別な悲鳴が飛び交う
Indignity 腐った声で 誰かが耳に魔法をかけていた

Another mind.another face 機械の化物は
Indiscriminate ただ 俺を狙う
An anonymous phonecall.Do you know who sent that letter?
I love you darling,please come here darling.

Time is ten of eight.......time is five of eight.......
No!!,can't escape from here.

廻る.... one world..... one world....

壊れた君の瞳の奥から 零れ落ちる青い血液を見た
それでも襲い掛かる君を見てお別れだね 夢の中で出会える様に


miércoles, 29 de diciembre de 2010

Not Obtain+1 [01.02.2006]



1. incur ... 【Kanji-Romanji】
2. Shonen to Orchestra【Kanji-Romanji】
3. Suiso no naka no kanojo 【Kanji-Romanji-Ensglih-Español】
4. Newspaper【Kanji-Romanji】
5. Ray -Hidarimawari no kaichudokei-【Kanji-Romanji-Ensglih-Español】
6. Vomit【Kanji-Romanji】
7. Swallow【Kanji-Romanji-Ensglih-Español】
8. Sick 【Kanji-Romanji】
9. Knife 【Romanji】
10. Shower【Kanji-Romanji-Ensglih-Español】


1. Incur... 【Kanji】

A wake 泣き疲れ 崩れ落ちる dream 灯りも無い 枯れた街で
ache 愛し合う罪と罰が sleep 陰りも無い深い闇に
the picture awoke old memories.
ask 君は居ない 何処か遠く

shady conduct,shady dealings,
shady conduct,shady dealings,
tonight

you can go now.恐ろしい夢の続きを見よう
you can go now.吐き出した血が 「hurry up!!hurry up!!」
you can go now.筆を取り終焉を語る
you can go now.暴れ出す手が 「hurry up!!hurry up!!」

hill 窓の向こう手招く少年 leave 筆を置き紅茶を飲む
he smiled to see me.
nest 抜けられない甘い密さ


Shockwave Cross Gate 2006 [2006.01.31] (Kiss)



Kiss 【Kanji-Romanji-English-Español】


Kiss 【Kanji】


停止は私にこれらの分離の言葉を伝える
アム私のおもちゃ?
好ましくない単語やタバコに逃げると自分自身をコーティング
微妙な空で、空の風が踊っている探し
すべての理由を、オフ信号を愛すること失うこと


しかし、そうであっても、なよなよしたままに彼女の
あなたのために私が検索多くの回。私は叫んだ。
それから私の乾燥の心が寒くなる

domingo, 19 de diciembre de 2010

Yusuke´s words and the future of the band

Tan sólo unos días después del último recital de nuestro amado guitarrista celebrado el 12 de Diciembre, se publicaron en la página oficial de la banda unas cuantas palabras por parte de Yuusuke y del resto de los miembros de 12012. Yuusuke cuenta que, entre otras cosas, deja la banda por diferencias musicales. 
Y en cuanto a la banda, según parece, se tomarán un descanso hasta saber realmente cuál será el futuro de la banda. Ojalá, que 12012 siga y el próximo año nos sorprendan con el lanzamiento de un nuevo single.

viernes, 10 de diciembre de 2010

12012 - live in USA

Hola gente! Ahora que ya estoy más relajada, despreocupada del fan-project y los exámenes (y después de pedir permiso para subir estas fotos) les dejo imágenes de nuestros bellos músicos que tocaron el 14 de Noviembre en Virginia, Estados Unidos.
[Hello people! Now that I´m more relaxed, carefree of the fan-project and exams (and then to asking permission to upload these photos) I give you all some images about our beautiful music who played on November 14th in Virginia, USA.]


sábado, 4 de diciembre de 2010

The gifts are already sent...

¡Hola gente! Acá subo imágenes de los regalos a nuestros amados y el video a Yuusuke.
[Hello people! Here I upload some images about the gifts which I sent and the video to Yuusuke]

Acá está el video para que lo puedan ver:
[Here, You all can watch the video:]

sábado, 20 de noviembre de 2010

Time was expanded to send Yuusuke´s gift

Hola gente, les informo que se extiende la fecha límite hasta el 30 DE NOVIEMBRE para mandar el fan project para despedir a nuestro amado guitarrista!
[Hello people. I tell you that time to send the gift to farewell to our beloved guitarrist was expanded. You can send this untill NOVEMBER 30th]

¡Por favor, es importante que todos traten de participar!
[Please, it is important so everybody try to participate] 


Detalles del fan project:

[Fan prject details]


Pueden hacer: 
[Can make] 



- Un video contando cómo los conocieron y su mensaje para Yuusuke y la banda. Éste no debe ser mayor a 7 minutos y puede ser hablado en japonés, inglés o español.
[A video telling how you know the band and your message to Yuusuke and the band. This can´t be more than 7 min y you can speak in japanese ( if you know the language), english or spanish] 

- Una imagen editada de Yuusuke con su mensaje para él.
[An edited image of Yuusuke with your message for him] 

- Un dibujo acerca de Yuusuke (animé, chibi, persona, lo que quieran) con su mensaje para él.
[A drawing about Yuusuke (anime chibi, personal drawing, whatever you want) with your message for him] 

- Los acordes de una canción (de ellos) en guitarra acústica.
[The chords of a song (by them) on acoustic guitar]

- Aquellos que quieran pueden cantar.
[Everybody who wants sing can sing]

- Un foto de ustedes con alguna imagen u objeto de 12012

[Your photo with 12012 image or some object of them ] 


O lo que a ustedes se les ocurra. Cualquiera de estas cosas servirá.
[Whatever you want. Everything is fine.] 


En todos los casos pongan por favor ( o en el caso del video, diganlo) , sus nombres/ nick/apodo y país al que pertenecen.
[Please, put (or say, in video case) your name/nickname and where you are from] 


Deben entregar esto  a:
[Please, send this to:] 


12012.latinamericanfanclub@gmail.com


Cualquier cosulta por favor, no duden en mandarnos un mail o contactensen con Kelly.
[Any questions, please, don´t heistate to send us an e-mail or ask Kelly] 


Atte: Kelly
Fan club latinoamericano de 12012
[12012 Latin-american fan club]

Twitter Oficial de 12012~*

Konnichiwaa~~ :3 


Se que ahora con la nueva chica del staff *osea yo* estoy como loca tratando de poner muchas entradas :3 poes bien! esta noticia no es algo conocida :3 pero es muy importante.. EL TWITTER OFICIAL DE 12012! 
*Hae da saltitos de alegria*
Este twitter fue estrenado en septiembre de este año :3 y su primera entrada fue esta: 
12012_OFFICIAL Twitter 12012の最新情報を随時更新して行きます。

Ahora, el twitter como que esta en construccion :3 pero de todas maneras dejo el link del twitter de 12012 :3 

Link: http://twitter.com/#!/12012_OFFICIAL
   
Espero que les haya ayudado un poco a conocer mas a mis manes :3


Be nyappy! :3

viernes, 19 de noviembre de 2010

『CRUSH! -90's V-Rock best hit cover songs』~ Mas Informacion :3

Kon~ :3

Bueno.... ayer subí una noticia no taaaaan completa... xD! hoy termino el trabajo que comenze ayer.. ^^!!


Si bien dije, 12012 está participando es una nueva propuesta de la musica Visual Kei.... el VK o tambien llamado Voirokku Rock, Poes bien! tambien dije que van a estar en un album recopilatorio y quu el CD estará a la venta el 26 de enero del 2011 :3 

Lo  que no pude escribir *y fue por falta de tiempo porque en realidad estaba en la universidad.. xD jaja nisiquiera pude escribir bien algunas oraciones OMG!* fue el track list OFICIAL de las canciones que vendran en este album recopilatorio :3 

Son un total de 15 canciones.. en donde los artistas principales estan:  Genetic D, DOG IN THW PWO, BugLug y ooobviamente.. 12012 ... muy aparte que haran covers de grupos como Dir en Grey, Luna SEA, X Japan, Buck-Tick entre otros :3 

Aqui esta la lista Oficial :3

12012(GLAY「Winter, again」)
アンド(PENICILLIN「ロマンス」)
ドレミ團(SOPHIA「街」)
摩天楼オペラ(X JAPAN「紅」)
少女-ロリヰタ-23区(LUNA SEA「STORM」)
BugLug (SHAZNA「Melty Love」)
D(MALICE MIZER「月下の夜想曲」)
DaizyStripper(La'cryma Christi「With-you」)
DOG inTheパラレルワールドオーケストラ(Raphael「夢より素敵な」)
DuelJewel (BUCK-TICK「JUPITER」)
heidi. (hide with Spread Beaver「ピンク スパイダー」)
LOST ASH(D-SHADE「ENDLESS LOVE」) 
Mix Speaker's, Inc.(CASCADE「S.O.Sロマンティック」)
MERRY(DIR EN GREY「Schweinの椅子」)
NoGoD(SIAM SHADE「1/3の純情な感情」)

El costo total del CD mas el cobro de envio es de 3000 Yenes *¥3000(tax in.)* y está absolutamente garantizado que lo entregan el mismo dia del estreno :3

Bueno eso es todo :3

Be Nyappy =>A<=

jueves, 18 de noviembre de 2010

『CRUSH! -90's V-Rock best hit cover songs』

Kobanchiwa~ :3

Aqui les dejo la no tan última noticia de los manes :3


Al parecer, es Japón se creó un nuevo genero de musica.. llamado V~rock *Vuirokku Rock*, este genero trata hacerca de la estetica *TAMBIEEEEEN* centrandose en el maquillaje y el estilo de peinado que se utiliza :3, siendo asi una de las nuevas ramas del Visual Kei... 

Ahora... que con esa noticia?? 
Poes bien!!, este genero habarca de grupos nacidos entre los años 80 y 90.. siendo uno de ellos 12012.. xD!! y ahora, en este momento.. esta en su mejor momento.. no solo en Japón.. sinó tambien en todo el mundo. 

Asi que 12012 estará invitado en participar en este albun recopilatorio llamado CRUSH! -90 'S V-Rock mejor éxito covers, este CD estaria lanzandose el proximo año, exactamente el 26 de enro del 2011. 

Asi que esperemos con ansias esta nueva propuesta del Visual Kei... y mas de nuestros manes :3 



Be Nyappy!!

domingo, 31 de octubre de 2010

Gift to Yuusuke


Bueno gente, voy a proceder a contarles en qué consistirá el regalo que le voy a enviar a Yuusuke. Éste es va a ser un video, con cajita y todo, hecho de los videos, imágenes o lo que ustedes hagan. Por eso, necesito su entera colaboración, tenemos que demostrarle el cariño que le tenemos. Es preciso que ustedes me manden a mí [Kelly], fotos de objetos (impagenes de CDs, imágenes, pins, etc) de 12012, en lo posible de Yuusuke y me la manden junto con el regalo que ustedes hayan preparado para él.

Eso es en cuanto a Yuusuke, pero tengo pensando enviar un regalo también a la banda. Éste será una bandera con el nombre del fan club, y, unas remeras/playeras con el nombre del fan club para cada uno (diseño que será acordado por los administradores del fan club, lo mismo que la bandera, pero, si quieren pueden dar una sugerencia.)

Trabajaré pronto en la elaboración de la bandera, lo mismo que las remeras. En cuanto esté listo subiré las imágenes, y por supuesto que subiré el video para Yuusuke.

(Well, people, I´ll tell about Yuusuke's gift which I´ll sent. There will be a video with the videos, images of whatever you have made. Therefore, I need your full cooperation, we have to show him how much we love him. For this reason, all people must send to me [Kelly], objects [CDs´ images, photos, pins, etc.] about 12012, if you can about Yuusuke. Please, send me these things with your gift for Yuusuke.

miércoles, 20 de octubre de 2010

News and fanproject

Hola gente.
Les traigo noticias sobre el fan club.
[Hello people.
I have news about our fan club.]


- Primero que todo, les informo que este es nuestro nuevo e-mail. 
[- First: This is our new e-mail]


12012.latinamericanfanclub@gmail.com


Así que no duden en mandarnos un mensaje sobre sus dudas, sugerencias, inquietudes, etc.
[Don´t hesitate send us your doubts, suggestions, restlessness, etc]


- Segundo, les informo que con respecto a las páginas del fan club, se ha inhabilitado el foro temporalmente hasta nuevo aviso pero ya tenemos blog disponible a todo el público. Aún está bajo construcción, pero se irá terminando de poco.

Cualquier persona está apta para dejar un comentario en el blog sin que se tenga que registrar.


lunes, 18 de octubre de 2010

Icy ~cold city~ (lyrics)

Icy ~cold city~ [12.12.2005]

1. Icy ~cold city~ 【Kanji-Romanji】
2. Call me
【Kanji-Romanji】
3. Suisou no naka no kanojo
【Kanji-Romanji-English-Español】


1. Icy ~cold city~
【Kanji】

whistle........

翼の折れた人達を見た 街の中で蝕まれる事ばかりを恐れている
叫び続けた苦悩の果てに 街の中は秩序のない意識共が笑ってる

[drain] [bloom] [squirm] in this follower to domineer

過去に泣いた 笑った ありふれた時の中
さあ世界の果てへ 君を待つ
泣いちゃいない
答えは
未来の中で映して 熱を奪うだろう

he said 「It's the stone cold world.」


Shower (lyric)

Shower [15.06.2005]

1. Shower
【Kanji-Romanji-English-Español】


1. Shower【Kanji】

天使と悪魔が恋をした 哀れで惨めな願いだね
抱きしめたい

約束の朝Sunday 嘘付きだよ君は
汚れた過去を隠す様にずっと 慣れない仕草で

風に吹かれて 空に祈りを あらゆる果てに答えはない
洗い流そう 心にシャワー 事の全てを運んでゆく
本当の僕を今話そうか?

出来るならば綺麗なままの僕で会いたかった
でもね 君ならば 全てを変えられる

Sick (lyrics)

Sick [16-03-2005]

1. Sick
【Kanji-Romanji】
2. Days 【Kanji-Romanji】


1. Sick
【Kanji】

媒体を接种 浮かぶ静脉の隙间 叫ぶ细胞达
抗体を切除 拒むイリシリンを同化 唤く梦见人
状态を调书 不快未だ见ぬ変化 神の整形ミス

shit,back,seesaw,member case
root out all evils

羽と理想の箍 もう一度羽撃けると空を见上げるだろうと
手を伸ばせば掴み取れる现実の扉 口を开けてる

君は何を见てる何に迷っている 早く救いの手に息をかけて欲しい
冷たいナイフをまだ握りしめているの?
谁も信じられず 君はまだ一人きりで

Shin~deep~ (lyrics)

Shin~deep~ [01.12.2004]

1. Lord it...
【Kanji-Romanji-English
2. Souseiji Romanji
3. Mental food
【Kanji-Romanji
4. Another scene
【Kanji-Romanji 


1. Lord it... 
【Kanji】

ただ、それは此の手の中に有る ただ、それを此の手で握りしめている
透明な月に成り 風と戯れ ふっと傍で明けてく景色を見ていた

[silent]you know...I'm sead all [silent]

美しき醜さよ消え去って欲しい 乾いた此の身を奪い去りたい
眺めてる景色憂う私の涙と壊れた心

悩ましき創造主 私の生み出した世界は酷い 狂い合う美徳
愛しては壊し壊しては愛す透明な空の下で交ざり合う

[silent]you know...I'm sead all [silent]

虚しさよ刹那さよ消え去って欲しい 壊れた心は砂に還るけど
どうしてもキミに伝えたい事があるんだ 瞳を閉じて

Knight Mare (Lyrics)

Knight Mare [2004.11.03]

1. Nightmare
【-
2. Shinshoku 【Kanji-Romaji】
3. Aren’t you Dead yet? 【Kanji-Romaji-English-Español】
4. Sheep 【Kanji-Romanji
5. Haifuru karada 【Kanji-Romanji】


1. Nightmare 【-


 2. Shinshoku
【Kanji

Hey people 1 night section
Hey people 2 night section
Hey people 3 night section
Hell me go!!

暗黒街 腐食する 禁断症状の夜
ヒラヒラと蝶のタトゥー何処までも飞んでゆけ
ニヤケてる黒山羊と三日月を散歩する
出口の无い迷路みたい 二ツ目の键を挂ける

good night mamy&dady 69 honey
子守歌を闻かせて おやすみのKissを下さい
good bye 切断 Baby!!

Bell Salem (lyrics)


Bell Salem [06.10.2004]

1. Burn 【Kanji-
Romanji-English-Español】
2. Ame - sogiotosareta kankaku
【Kanji-Romanji】 
3. Ms.Vampire 【Kanji-Romanji
4. Un Insomnia 【Kanji-Romanji-Español


1. Burn
【Kanji】

search for time 私は創造者 神の子達は僕
You got no right 涙も涸れ果てた 深い荒廃の都市で叫べ

Precious time 私は言説者 血の気の無い理想
unconscious move ments 架空の都市で今憂う悲壮の闇で笑え

「You would have barely seen breathe」

この世界の果てで何に迷い何を疑うのだろう
焼き尽くした善の希望
この世界は消えない 巣喰う痛みという名の赤い血を
支配する善の体内で

domingo, 17 de octubre de 2010

12012 leave a message to Animeusa public

12012 dejó un video al público haciendo referencia a su presentación en AnimeUSA el próximo 14 de Noviembre de este año. 
Acá dejo el link para que vean el video.

(12012 made a video for the public that will go to their concert in November 14th on AnimeUSA this year
I give the URL you can wacth it)

12012 message





jueves, 14 de octubre de 2010

Ray (lyric)


Ray ~hidari mawari no kaichuudokei~ [2004.07.30]

1. Ray ~hidari mawari no kaichuudokei~ 【Kanji-Romanji-Español】

 
1. Ray ~hidari mawari no kaichuudokei~
【Kanji】

埃るガラスを 指でなぞってる 遠い異国の砂漠
細める瞳の先にそびえ立つ 神聖の砦 肌を震わす

夜は更け 白い溜め息に 頬を薄めたまま
眠りの中なのか?息を殺し 針の音で深く

いつしか記憶は重なり 1つのpazzleとなった
何故か それだけで理解り合えた
星は 瞬く間に輝り消えていた
懐中時計は 時を刻み始めた
何故か 僕をだぶらせていたね

Decadence - Spleen & Ideal (News paper lyric)


Decadence - Spleen & Ideal [2004.06.30]

1. News paper 【Kanji-Romanji】


News paper
【Kanji】

suiside revolt tendency

Oh- 自害、機械、意識選別 罪の自我をどうした?
記事はそう心理の裏の底の奥の奥の方へ

ただならぬ邪心の影 拍手喝采吐き出しながら

此処から今すぐ逃げ出したい 今すぐ此処から連れ出して
暗い帳の中で僕は 意志さえも伝えられずに
僕を取り戻せるだろうか? 僕を創造ってしまうのかな?

Suisou no naka no kanojo (lyric)

Suisou no naka no kanojo [03-05-2004]

1. Sousou no naka no kanojo
【Kanji-Romanji-English-Español】


1. Sousou no naka no kanojo
【Kanji】

今朝も又君に饵付けして「おはよう」のキスでお目覚め
本当は気付いていた 白く透き通る纯白した

君の傍で本を読む 君にもう一度キスをする どうだい?闻こえるかい?

瞳孔ヲ开イテ爱抚ヲ始メマシタ

help, you can't happiness Sexual relationship.
Is this doing in the first in stance.(you can't be happy)
help you can't happiness Sexual relationship.
爱する事 逃げ出す事も出来ずに饲い杀した

miércoles, 13 de octubre de 2010

Increasingly (lyrics)


Increasingly [04-28-2004]

1. Gallows 【Romanji】
2. Incident 【Kanji-Romanji】
3. Humanities 【Kanji】
4. Choucho 【Kanji-Romanji】
5. Itsumo Kokoro ni Juujika wo 【Kanji】


1. Gallows
【Romanji】

Tada, yorisoi wakare wo matsu nozomu koto nakare teguri yoseta kodokukan setsunasa no wana he
Ware, aishita kimi wo ima iya, koroshita hibi no zen yomigaeru nakare

sugaru sugaru amai wana kindan no matenrou fui ni furidashita ame ni tatazundeiru
saita saita doku no hana gyakutai no morarizumu jiga ni ikiisogu kodou shita wo dashiteru
kioku wo daita mama

martes, 12 de octubre de 2010

Shudder (lyrics)


Shudder [31-3-2004]

1. Shudder 【Kanji-Romanji-English-Español】
2. in favor of…
【Kanji-Romanji
3. venom 【Kanji-Romanji】


1. Shudder
【Kanji】

歪んだ波紋はもう薄れていて
かけがえのない世界やがて
滅ぶ 葉月、僕は深くて
ひどく暗い本の中 音の無い
部屋で君を待ち続けるだろう
如月、湖の畔 ひどく
疲れた君がいて 変わり果て
た僕さえ分からない自画像
右手にナイフ 放心状態の君を
何 度 も 殴 り つ け る …
右目に泪昏睡状態の君を何度
も殴りつける 卯
月、別々の願い 別々の存在、
だけど僕は否定するだろう

Depression sign (lyrics)


Depression sign [28-7-2003]

1. Boku no kara kara  Kanji-Romanji
2. Mippei sareta hi  Kanji-Romanji-English-Español
3. Koorogi~koorogi~  Kanji-Romanji-Español】


1. Boku no kara kara
 【Kanji】

ねぇ 仆を爱して欲しい ねぇ ボクを见ていて欲しい
逆再生する感情 膝を抱え暗い部屋で

ただ 仆を见て欲しい ただ ボクを抱き缔めて
决意固まる今日 外面行きで求爱をねだる

さぁ夜の雨音 眠る奥の寝室
この支配を超え 鲜血のシャワー

ねぇ 仆を抱きしめて ねぇ ボクにクチヅケて
血まみれの舞台で「ロミオとジュリエット」のキスを

さぁ 目を闭じて 梦にまで见た场所で
今 クチヅケで吠える精液

仆は孤独の向こう侧できっと苦悩している
いつか母亲は仆を爱してくれるだろう
雨はやがて上がり忧郁を残していた
何も変わらないよ 変われないの

待ちの路头に迷い 不安定な足取り
何故生まれたの? 生まれ変わるの?

そして仆は仆に杀されようとする

丸い月と街头の下で


Boku no kara kara
 【Romanji】
 
Nee boku wo aishite hoshii nee boku wo miteite hoshii
Gyaku saisei suru kanjou hiza wo kakae kurui heya de

Tada boku wo mite hoshii tada boku wo dakishimete
Ketsui katamaru kyou yoso yuki de kyuuai wo nedaru

domingo, 10 de octubre de 2010

Sadness... Just the Way you are PV

Pain of Catastrophe PV

Tattoo PV

In Favor of... Venom PV

Usubeni to Ame Pv

Aitai Kara album version PV

Hallelujah PV