Suisou no naka no kanojo (lyric)

Suisou no naka no kanojo [03-05-2004]

1. Sousou no naka no kanojo 【Kanji-Romanji-English-Español】


1. Sousou no naka no kanojo
【Kanji】

今朝も又君に饵付けして「おはよう」のキスでお目覚め
本当は気付いていた　白く透き通る纯白した

君の傍で本を読む　君にもう一度キスをする　どうだい？闻こえるかい？

瞳孔ヲ开イテ爱抚ヲ始メマシタ

help, you can't happiness Sexual relationship.
Is this doing in the first in stance.(you can't be happy)
help you can't happiness Sexual relationship.
爱する事　逃げ出す事も出来ずに饲い杀した
仆も眠り　梦の中で君と散歩したね
一度目の交わり　君と体を重ね合った　爪を立てた　泪・・・

完全に饲育された首筋に牙を剥く
本能的欲望で爱抚を始めました

She the beauty infinity

help　季节は巡りゆくけれど仆は　君の事忘れられるかな？
help　流れゆく时の中でただ　独りきりで泳いでゆけるかな？

Suisou no naka no Kanojo
[Romanized by Toki]
【Romanji】

kesa mo mata kimi ni edukeshite "ohayou" no Kiss de o-mezame
hontou wa kiduiteita shiroku sukitooru junpaku shita

kimi no soba de hon wo yomu kimi ni mou ichido Kiss wo suru dou dai? kikoeru kai?

doukou WO hiraITE aibu wo hajiMEMASHITA

help you can't happiness Sexual relationship.
Is this doing in the first in stance.(you can't be happy)
help you can't happiness Sexual relationship.
ai suru koto nigedasu koto mo dekizu ni kai koroshita

boku mo nemuri yume no naka de kimi to sanpo shita ne
ichido me no majiwari kimi to karada wo kasane atta tsume wo tateta namida...

kanzen ni shiiku sareta kubisuji ni kiba wo muku
honnou-teki yokubou de aibu wo hajimemashita

She the beauty infinity

help kisetsu wa meguri yuku keredo boku wa kimi no koto wasurerareru kana?
help nagare yuku toki no naka de tada hitorikiri de oyoide yukeru kana?

Suisou no naka no Kanojo
【English】

I wake you up with a “good morning” kiss and feed you again this morning.
I actually noticed all along palely transparent, you were pure white.

I'll read a book by your side I'll give you one more kiss How's that? Can you hear me?

My pupils dialated and I began caressing you

help you can't happiness Sexual relationship.
Is this doing in the first in stance.(you can't be happy)
help you can't happiness Sexual relationship.
I couldn't love you or run away so I kept you ‘till you died instead.

I also sleep in my dreams I went on a walk with you.
The first time we had intercourse I layed my body on top of yours I dug in my nails the tears…

I bared my fangs on your perfectly bred neck.
I started caressing you with my instinctual desire.

She the beauty infinity

help The seasons pass but I wonder if I can forget about you?

help Will I be able to just swim on completely alone in the flowing time?

Suisou no naka no Kanojo [Mi novia en la tina de baño]
【Español】

Esta mañana te alimenté de nuevo.*
Te desperté con un beso de buenos días.
Ya lo sabía, pero...
Estabas tan blanca, transparente, pura...

Estoy leyendo un libro a tu lado
Te beso nuevamente
¿Cómo te gusta? ¿Puedes oírme?

Con los ojos bien abiertos
Comencé a cuidar de ti.

Ayuda. No puedes ser feliz. Relación sexual.
Es esto en primera instancia (No puedes ser feliz)
Ayuda. No puedes ser feliz. Relación sexual.
Incapaz de amar o escapar, te cuidé hasta la muerte.

Estaba durmiento. Estaba caminando contigo en mi sueño.
La primera relación. Nuestros cuerpos entrelazados.
Clavando nuestras uñas. Lágrimas...

Presioné mis colmillos contra su cuello bien conservado**
Comencé a cuidarte con ansias imparables.

Ella, belleza infinita.

Ayuda. Las estaciones están cambiando,
pero ¿Seré capaz de olvidarte?
Ayuda. Dentro del curso del tiempo,
¿Seré capaz de nadar solo?


*Literalmente "alimentar como a un animal".
**En una entrevista Wataru dijo que el protagonista trata de conservar el cadáver de la mujer con formalina [químico tóxico que produce quemaduras].


Credits:

- 长腿MM

-  deathmaid95

- Akane