Gift to Yuusuke

Bueno gente, voy a proceder a contarles en qué consistirá el regalo que le voy a enviar a Yuusuke. Éste es va a ser un video, con cajita y todo, hecho de los videos, imágenes o lo que ustedes hagan. Por eso, necesito su entera colaboración, tenemos que demostrarle el cariño que le tenemos. Es preciso que ustedes me manden a mí [Kelly], fotos de objetos (impagenes de CDs, imágenes, pins, etc) de 12012, en lo posible de Yuusuke y me la manden junto con el regalo que ustedes hayan preparado para él.

Eso es en cuanto a Yuusuke, pero tengo pensando enviar un regalo también a la banda. Éste será una bandera con el nombre del fan club, y, unas remeras/playeras con el nombre del fan club para cada uno (diseño que será acordado por los administradores del fan club, lo mismo que la bandera, pero, si quieren pueden dar una sugerencia.)

Trabajaré pronto en la elaboración de la bandera, lo mismo que las remeras. En cuanto esté listo subiré las imágenes, y por supuesto que subiré el video para Yuusuke.

(Well, people, I´ll tell about Yuusuke's gift which I´ll sent. There will be a video with the videos, images of whatever you have made. Therefore, I need your full cooperation, we have to show him how much we love him. For this reason, all people must send to me [Kelly], objects [CDs´ images, photos, pins, etc.] about 12012, if you can about Yuusuke. Please, send me these things with your gift for Yuusuke.

But, I´ll send a gift to the band too. There will be a flag with our fan club name and t-shirts for each band member [This was decided by the fan club administrators, the same about the flag design, but if you want to give us a suggestion, you can do it].

Soon, I´m going to work on the flag and t-shirts. When this´re complete I´ll upload images about this, and of course, I´ll upload Yuusuke's gift-video.